1 Slöjdens bästa Trä/Metall- och Textilslöjd
2 Innehåll Viktiga råd när du köper hyvelbänk 4 Skola & utbildning 6 Träslöjd & metallslöjd 8 Sjöbergs Original 1100 10 Sjöbergs Kvadrat 12 Sjöbergs Duplex 14 Sjöbergs Elite 16 Sjöbergs Original 1900 20 Förskole- & Fritidsbänkar 22 Tillbehör och reservdelar träslöjd 24 Skötselråd 28 Sjöbergs skåp 30 Textilslöjd 40 Sjöbergs Symaskinsbord 42 Sjöbergs Klipp- och tillskärningsbord 44 Sjöbergs Strykbord 45 Tillbehör textilslöjd 46 Service 48 Samarbetspartners 50 Hållbarhet 52 Garantivillkor 54 Vi reserverar oss för eventuella förändringar i sortimentet. Hållbara slöjdsalar från Sjöbergs! Vi på Sjöbergs har sedan 50-talet specialiserat oss på att erbjuda hållbara slöjdsalar till skolor. Det breda sortiment du möter i den här broschyren är det bästa branschen kan erbjuda. Sjöbergs som företag är drygt 100 år och all tillverkning sker fortfarande i vår fabrik i Stockaryd. Vi levererar både enskilda produkter och kompletta lösningar till trä/metall- och textilslöjdssalar över hela landet. Hyvelbänken är grundbulten i träslöjdssalen och eftersom den används över generationer, är den av högsta kvalitet. När vi tillverkar våra hyvelbänkar utgår vi från användarna i varje liten detalj, vilket bidragit till att Sjöbergs har blivit ett kvalitetsbegrepp bland både slöjdlärare och elever. I vårt textilslöjdssortiment hittar du flexibel inredning som höj- och sänkbara symaskinsbord, klipp- och strykbord, skåp för elevarbeten, material och mycket annat. Med Sjöbergs Skolservice kan vi erbjuda allt från utförande av service och underhåll till punktinsatser med våra gedigna kunskaper och erfarenheter. Sjöbergs Skolservice är sprunget ur vårt hållbarhetsarbete, men också ur vår ambition att hjälpa slöjdlärare och skolor med service och underhåll på plats. Med skolservice får produkter garanterat den omsorgen de behöver och ännu fler årskullar kan utveckla sitt skapande vid en och samma arbetsbänk. Sjöbergs vill bidra med de bästa förutsättningarna till hållbarhet och skaparglädje! Anders Olsson, VD www.sjobergs.se
3
4 Viktiga råd när du köper hyvelbänk! 1. Skivans tjocklek bör vara minst 55 mm när du köper bänk med baktångslåda. Detta är nödvändigt för att få en kraftig uppbyggnad av baktångslådan. 2. Hyvelbänken ska vara tillverkad av hårda träslag som bok, ek eller ask. 3. Använd skyddsbackar både i framtång och baktång. Det ger längre livslängd och ett rejält grepp om arbetsstycket. 4. Välj bänkstorlek efter verksamhet. Se till att det finns utrymme mellan bänkgrupper, skåp och maskiner. 5. Det finns höj- och sänkbara stativ. Vid behov, välj gas- dämpare eller hydrauliksats för enklare höjdjustering. 6. Smörjning, justering och efterdragning av skruv/bult ska ske regelbundet. Det är viktigt för både bänkens funktion och garanti. 7. Tänk på att göra ett hållbart val, som t.ex. en bänk i FSC-märkt material. 8. Kvaliteten är viktig vid en långsiktig investering. 9. Bra tillbehör utökar bänkens funktioner. 10. Naturligtvis handlar du svensktillverkat! 11. Välj en hållbar helhetsleverantör!
5 Sjöbergs Duplex, 2-station Art nr 33083
6
7 Skola & utbildning Vi levererar både enskilda produkter och nyckelfärdiga lösningar till trä/metall- och textilslöjdssalar över hela landet. Hyvelbänken är grundbulten i träslöjdssalen och eftersom den används över generationer, måste den vara av pålitlig kvalitet. När vi tillverkar våra hyvelbänkar utgår vi från användarna i varje liten detalj, vilket bidragit till att Sjöbergs har blivit ett kvalitetsbegrepp bland både slöjdlärare och elever. I vårt textilslöjdssortiment hittar du flexibel inredning som höj- och sänkbara symaskinsbord, klipp- och strykbord, skåp för elevarbeten och material och mycket annat. För dig som är arkitekt Vi levererar kompletta slöjdsalar över hela landet. Om du är arkitekt eller på annat sätt verkar i föreskrivande led kan vi hjälpa dig hela vägen från ritning och produktval till leverans och färdig slöjdsal. Vill du planera på egen hand kan du använda dig av vår layout på en textil- och träslöjdssal, eller skapa din egen miljö genom att ladda ner våra produkter som BIM-objekt eller som 3D-modeller för pCon.planner.
8 Träslöjd & metallslöjd Sjöbergs har inrett slöjdsalar sedan 50-talet och tillsammans med slöjdlärare har vi utvecklat våra produkter genom åren för att skapa de bästa förutsättningarna för både elever och lärare. I sortimentet hittar du bänkar av olika storlekar som ger möjligheten att sätta ihop bänk-grupper för två eller fyra elever. Med justerbara stativ kan arbetsbänkarna enkelt justeras efter elevernas höjd för att skapa en ergonomisk arbetsplats även för de små. I en välutrustad träslöjdssal har var sak sin plats, sortimentet har därför växt med åren och kompletterats med smarta förvaringsskåp. Naturligtvis är både våra förvaringslösningar och arbetsbänkar tillverkade i Sverige. För dig som är arkitekt Vi levererar kompletta slöjdsalar över hela landet. Om du är arkitekt eller på annat sätt verkar i föreskrivande led kan vi hjälpa dig hela vägen från ritning och produktval till leverans och färdig slöjdsal. Vill du planera på egen hand kan du använda dig av vår layout på en textil- och träslöjdssal, eller skapa din egen miljö genom att ladda ner våra produkter som BIM-objekt eller som 3D-modeller för pCon.planner.
9
10 Sjöbergs Original 1100 En traditionell och kraftig hyvelbänk. Den har säker styrning av baktång. Enkel justering av baktångslåda. Välj med eller utan framtång. Angivna mått är alltid fasta skivans längd! Det tillkommer 100 mm för tång och 100 mm för träskruv. Bänkhakar ingår. Hyvelbänkskivan är i lackad bok. – Välj mellan 1- och 4-station trä-, stålstativ och elstativ. Höj- och sänkbara alternativ. Trästativen finns i två höjder, 750 mm eller 850 mm. Sjöbergs Original 1100 1-station, 750 Art nr 33074 1 x 33231 Trästativ, h 750 Sjöbergs Original 1100 1-station, 850 Art nr 33075 1 x 33230 Trästativ, h 850 1 x 33110 Skiva 1 x 33160 Framtång 1 x 33383 Skyddsbackar, par 1 x 33384 Skyddsbackar, par 1 x 33636 Bänkspännare 1 x 33291 Bänkhakar, par SKRUV TÅNG SKIVANS LÄNGD SKIVA Art nr 33110 1070x400x60 mm SKIVA Art nr 33110 med FRAMTÅNG Art nr 33160
11 Sjöbergs Original 1100 4-station 4-STATION är tillverkad i massiv, lackad bok. Bänk- gruppens yttermått är 1600×1600 mm. Traditionell, kraftig, säker styrning av baktång. Enkel justering av baktångslåda. Förzinkat stålstativ. Sjöbergs Original 1100 4-station art nr 33070 4 x 33110 Skiva 4 x 33160 Framtång 1 x 33198 Stativ 4 x 33200 Svängbar pall 1 x 33142 Gasdämparsats 1 x 33201 Verktygskast 4 x 33383 Skyddsbackar, par 4 x 33384 Skyddsbackar, par 4 x 33636 Bänkspännare 4 x 33291 Bänkhakar, par Bänkhake, fyrkantig Art nr 33291 Skruvstycke med städ Art nr 33425 Skruvstyckehållare Art nr 33420 Metallstäd Art nr 33617 Filklämma Art nr 33490 Fot till stålstativ Art nr 33315 Ingår alltid vid köp av 33110 Skyddsback, baktång Art nr 33384 Skyddsback, framtång Art nr 33383 Vändbart verktygskast. Framtång, Sjöbergs Original 1100 Art nr 33160 Fot passar till alla stålstativ. Används endast till stativ utan svängpall.
12 Sjöbergs Kvadrat Anpassad för den mindre slöjdsalen. Skivans format är 1300x1300x60 mm och är försedd med dubbla hakhålsrader för runda bänkhakar, vilket ger en mycket flexibel fastspänning. Hyvelbänksskiva i lackad bok. Kraftig, säker och justerbar styrning av tång. Sjöbergs Kvadrat med trästativ Art nr 35016 1 x 33797 Skiva 1 x 33269 Trästativ 1300, 4-grupp 1 x 33183 Verktygskast 4 x 33636 Bänkspännare 4 x 33290 Bänkhakar, par Sjöbergs Kvadrat Art nr 33072 1 x 33797 Skiva 1 x 33198 Stålstativ 1 x 33183 Verktygskast 4 x 33200 Svängbar pall 1 x 33142 Gasdämparsats 4 x 33383 Skyddsbackar, par 4 x 33636 Bänkspännare 4 x 33290 Bänkhakar, par Bänkhake, rund Art nr 33290 Ingår vid köp av 33797 Bör fästas i golvet.
13 Bänkhake, rund, 4-pack Art nr 33290 Skruvstycke med städ Art nr 33425 Skruvstyckehållare Art nr 33420 Metallstäd Art nr 33617 Filklämma Art nr 33490 Hydrauliksats Art nr 33795 Höj och sänk Komplettera hyvelbänken med hydrauliksats och gasdämparsats för enklare höj- och sänkning med vev. Passar till stålstativ 33198 för Sjöbergs Original 1100 4-station och Kvadrat. Gasdämparsats Art nr 33142 Gasdämparsats Duplex Art nr 33828 Skyddsback, framtång Art nr 33383 Fot till stålstativ Art nr 33315 Singelbänkskiva Kvadrat Art nr 933797
14 Sjöbergs Duplex, 1-station En perfekt 1-station arbetsbänk som går att använda till både vänster- och högerhänta, samt om man behöver komma intill med en rullstol. Skivan är i massiv lackad bok med en tjocklek på 60 mm. Tången har en kraftig stålkonstruktion, vilket gör den både stabil och mycket flexibel. Går att komplettera med en bottenplatta, art.nr 33342. Höj- och sänkbart 700–1100 mm. Sjöbergs Duplex, 1-station Art nr 33082 1 x 33826 Skiva Duplex 1 x 33275 Höj- och sänkbart elstativ 1 x 33383 Skyddsback 1 x 33636 Bänkspännare 1 x 33290 Bänkhakar Sjöbergs Duplex med trästativ Art nr 33084 1 x 33826 Skiva Duplex 1 x 33831 Trästativ 1 x 33383 Skyddsback 1 x 33636 Bänkspännare 1 x 33290 Bänkhakar Bottenplatta till elstativ Art nr 33342 Extra metallplatta 500×800 mm rekomenderas för tunna golv t.ex. ”flytande golv” eller golv med golvärme där det är problem att fästa stativet art.nr 33275.
15 Sjöbergs Duplex, 2-station En perfekt 2-station som går att använda till två vänsterhänta, två högerhänta, eller till en höger- och en vänsterhänt. Gasdämparna går att byta ut mot hydraulik. Höj- och sänkbart 700–900 mm. Sjöbergs Duplex 2- station med trästativ Art nr 33085 Sjöbergs Duplex, 2-station Art nr 33083 2 x 33826 Skiva duplex 1 x 33827 Stålstativ duplex 1 x 33828 Gasdämpare duplex 2 x 33200 Ledbar pall 2 x 33383 Skyddsback 2 x 33636 Bänkspännare 2 x 33290 Bänkhakar Bänkspännare med hylsa Art nr 33636 Hydrauliksats Art nr 33795 Skruvstycke med städ Art nr 33425 Metallstäd Art nr 33617 Filklämma Art nr 33490 Fot till stålstativ Art nr 33315 Skyddsback, framtång Art nr 33383 Fot till stålstativ Art nr 33315 Passar till alla stålstativ. Används endast till stativ utan svängpall. Bänkhake, rund, 4-pack Art nr 33290
16 Sjöbergs Elite Sjöbergs Elite-bänk är både tyngre och smartare än någon annan hyvelbänk på marknaden. Sjöbergs Elite-bänk är designad och tillverkad för proffs av proffs och tillverkas i tre storlekar – 1500, 2000 och en kombination av Elite 2000 och vår Clamping Platform. Denna bänk blir 2425 mm lång. Bänkhakshålen på ELITE är 25,4 mm. Konstruktion i massiv bok. Behandlad med olja. Den kraftiga Elite-bänken tillsammans med våra smarta tillbehör gör den till en perfekt arbetsplats.
17 Elite 1500+SM03+Clamping Platform Art nr 35022 Elite 2000+SM04+Clamping Platform Art nr 35005 + + Elite 2000 Art nr 33458 SM04 Art nr 33464 Clamping Platform Art nr 33467 Elite 1500 Art nr 33246 SM03 Art nr 33457 Clamping Platform Art nr 33467 + + Lärarbänkar
18 Elite 1500 Art nr 33246 Elite 1500 + SM07 Art nr 35002 Elite 1500 + SM03 Art nr 35001 Elite 1500 Clamping Platform Art nr 35023 Elite 1500 + SM07 + Clamping Platform Art nr 35022 Elite 2000 Art nr 33458 Elite 2000 + SM04 Art nr 35003 Fler alternativ till lärarbänkar finns på sjobergs.se Elite 2000 + Clamping Platform Art nr 35024
19
20 Sjöbergs Original 1900 En helt ny arbetsbänk som bygger på en gammal, klassisk tradition. Denna arbetsbänk har en baktång med tillägg av en modern, mångsidig framtång med flera funktioner. Bänken är designad och tillverkad för proffs av proffs. Konstruktion i massiv bok. Behandlad med förstklassig olja. Sjöbergs Original 1900 har dubbla, runda hakhålsrader vid framtång och traditionella fyrkantiga hakhål i baktång. Baktångsskruv tillverkad i massiv bok.
21 Original 1900+SM05+Clamping Platform Art nr 35018 + + Original 1900 Art nr 33819 SM05 Art nr 33818 Clamping Platform Art nr 33467 Lärarbänkar Tillbehörssats Sjöbergs Elite Art nr 33480 Skyddsbackar i kork, självhäftande, för att skydda bänkens tänger mot slitage. Metallstäd i gjutjärn, för metallarbeten. Qsh bänkspännare för fastspänning, 360°. Tillbehörssats Sjöbergs Original 1900 Art nr 33829 Skyddsbackar i kork, självhäftande, för att skydda bänkens tänger mot slitage. Metallstäd i gjutjärn, för metallarbeten. St11 bänkspännare för fastspänning, 360°. 25 mm Tillbehör Spännare QSH Art nr 33635 Passar i alla hakhål och i stativets ben för fastspänning av t ex dörrar och större skivor. Bänkhake Elite, 4-pack Stål, Art nr 33293, 4-pack Aluminium, Art nr 33289, 4-pack En rund bänkhake i stål eller aluminium. Passar till Sjöbergs Elite 1500 och Elite 2000. Bänkhaken passar både i skiva och stativ.
22 Sjöbergs Förskola Sjöbergs Junior/Senior är en perfekt hyvelbänk både för barn och vuxna! Bänken levereras med två olika benhöjder. En rejäl bänk med många praktiska funktioner för den som snickrar eller håller på med andra hantverk. Bänken har dubbla rader med hakhål. Levereras med 4 st 19 mm bänkhakar. Skiva i slitstark massiv björk. Skåp 0022 passar enbart till de höga benen, Seniormodellen. Sjöbergs Junior/Senior Art nr 33365
23 Sjöbergs Junior-4 Art nr 33360 Metallstäd Art nr 33617 Bänkhake, rund Art nr 33290 Skyddsback Art nr 33381 Träklubba Art nr 33500 Bildhuggarklubba Art nr 33510 Vridpinne Art nr 33296 Sjöbergs Smart Workstation Pro Art nr 33309 Verktygslist Art nr 33362 Filklämma Art nr 33492
24 Tillbehör Skruvstycke med stöd Art nr 33425 Gjutjärn, härdade backar (utbytbara). Käftbredd 100 mm, spännvidd 126 mm, spänndjup 58 mm, vikt 4,5 kg. Bänkspännare med hylsa Art nr 33636 Med ledbar spännplatta. Passar till Sjöbergs Original 1100, (sid 10) 33110, Kvadraten 33797 (sid 12) och Duplex (sid 14 art 33084. Levereras med hylsa. Separat hylsa art 33638. Skruvstyckehållare Art nr 33420 Metallkonstruktion med fästplatta i trä. Fästplatta L 180 mm, B 110 mm, Tj 45 mm. Passar till våra skol- hyvelbänkar. Metallstäd, justerbart Art nr 33617 Metallstädet passar till alla bänkar som Sjöbergs Original 1900, Elite, Scandi, Nordic Pro 1400, Multi Function Bench 1060, Nordic, Smart Workstation Pro och Junior/Senior. För metallarbeten. Träpall, stapelbar Art nr 33520 Stapelbar träpall i björk. Korkklädd sits. Ledbar pall Art nr 33200 Ledbar pall till Sjöbergs Original 1100, 4-station, 2-station och Kvadrat med stålstativ. Höj- och sänkbar med korkklädd sits. Såglåda 48 Art nr 33710 Såglåda i björk för kapning av lister i 45 och 90 grader. Drivskål Art nr 33340 Skålform i bok för att driva plåt.
25 Tillbehör Gasdämparsats Art nr 33142 Gasdämparsats Duplex Art nr 33828 Gasdämparsats, för enklare höj- och sänkning. Höjd 700–900. Hydrauliksats Art nr 33795 Hydrauliksats för enklare höj- och sänkning med vev. Passar till stålstativ 33198 för Sjöbergs Original 1100 4-station och Kvadrat. Framtång, Sjöbergs Original 1100 Art nr 33160 Framtången bör förses med skyddsback, kork, 33383 för längre livslängd. Skyddsback, baktång Art nr 33384 Självhäftande skyddsbackar i kork. För att skydda bänkens tänger mot slitage. Passar till Sjöbergs Original 1100, baktång. Skyddsback, framtång Art nr 33383 Självhäftande skyddsbackar i kork. För att skydda bänkens tänger mot slitage. Passar till Sjöbergs Original 1100 framtång samt till Sjöbergs Kvadrat. Fot till stålstativ Art nr 33315 Gummifot till stålstativ. Avsedd att skydda golvet. Passar Sjöbergs stålstativ 4-station och 2-station. Kan endast användas till stativ utan svängpallar. Träklubba Art nr 33500 Svarvad träklubba i oljad björk. Filklämma Art nr 33490 Passar till alla våra skolbänkar och Sjöbergs Original 1900. Filklämman är försedd med ”halkskydd” för bättre fixering av arbetsstycket. Öppnar 140 mm. Bildhuggarklubba Art nr 33510 Svarvad bildhuggarklubba i oljad björk. Verktygskast, Sjöbergs Kvadrat Art nr 33183 Verktygskast, Sjöbergs Original 1100 Art nr 33201 Verktygskast för Sjöbergs Kvadrat och Sjöbergs Original 1100. Hyllan bör användas när du monterar hydrauliksats för att skydda hydraulik- slangarna. Vändbar!
26 Tillbehör Tång AV15 Art nr 33302 Tång AV15, för att bygga en ny bänk eller renovera en gammal. Passar till träklots 33184. Träklots till tång AV15 Art nr 33184 Den rörliga trädelen som passar till Tång AV15, art.nr 33302. Har inga bänkhakshål. Talg Art nr 33167 För smörjning av hyvelbänkens rörliga delar på alla Sjöbergs bänkar med träskruv. Räcker till cirka 16 bänkar. 200 gr/ förpackning. Smält talgen i en gryta eller vattenbad och smörj med pensel. OBS! Talgen är lättantändlig. Bänkhakar Art nr 33291 Fyrkantig bänkhake i nylon/glasfiber passar till Sjöbergs Original 1900 och Sjöbergs Original 1100. 17x18 mm. 2-pack. Bänkhakar Art nr 33290 Rund änkhake i nylon/glasfiber. Passar till Sjöbergs Original 1900, Clamping Platform, Scandi, Nordic Pro 1400, Multi Function Bench 1060, Nordic, Hobby, Smart Workstation Pro, Junior/Senior och Kvadrat. 19 mm. 4-pack. Vid köp av bänk ingår alltid 4 bänkhakar. Sjöbergs Verktygssnurra Art nr 33840 Sjöbergs verktygssnurra erbjuder ett unikt sätt att hålla ordning på dina verktyg och som också gör dem lättillgängliga. Med sin runda design kan denna verktygshållare förvara en mängd olika typer av verktyg. Verktygssnurran är tillverkad i bok, och har ett stålhandtag som gör att den är lätt att flytta eller bära med sig. Den passar både 19 och 25 mm bänkhakshål och den roterande designen gör det enkelt och snabbt att hitta det verktyg du behöver. Plastplatta spännare Art nr 33277 Passar Sjöbergs spännare 33636 samt 333635. Kit med huvud för stålspindel skolor Art nr 33202 Sats för att kunna byta ut vid långvarigt slitage.
27 Reservdelar Träskruv Art nr 33287 Bok. Ø 45 mm. För baktång. Passar Original 1100 och Sjöbergs Original 1900. Finns även i Ø 48 mm, art nr 33297 till äldre modeller. Angivna mått är utvändig gänga. Vridpinne Art nr 33296 Passar till träskruv 33287 och samtliga Sjöbergs bänkar med undantag av Elite-sortimentet. Singelbänkskiva Kvadrat Art nr 933797 Är både stabilare och smartare än många andra bänkar på marknaden. Skivan är i lackad bok. Skivans tjocklek är 60 mm. Skivan är försedd med dubbla hakhålsrader för runda hakar vilket ger flexiblare fastspänning. Denna singelbänkskiva beställs som en ersättningsskiva till vår artikel 33797. För den som redan har en Sjöbergs Kvadrat, art.nr: 33797 och behöva byta endast 1-2 skivor i en 4-grupp. Ingår inte beslag, vridpinne eller bänkhakar. Rörlig bit Kvadrat Art nr 36213 Till kvadratens tänger art nr 33797. Baktångslåda till Sjöbergs Original 1100 Art nr 33278 Till Sjöbergs Original 1100. Vred + bult till stålstativ Art nr 36307 Reservdel för Sjöbergs stålstativ 33198 och 33827. Vred används för att lossa och dra åt benen till stålstativ som har gasdämpare eller hydraulisk höj/-sänkning av stativet. Bult rekommenderas att användas om stålstativen inte har någon gasdämpare eller hydraulisk höj/-sänkning av stativet. Tång AV15 Art nr 33302 Tång AV15, för att bygga en ny bänk eller renovera en gammal. Passar till träklots 33184. Träklots till tång AV15 Art nr 33184 Den rörliga trädelen som passar till Tång AV15, art.nr 33302. Har inga bänkhakshål.
28 Så här sköter du din hyvelbänk För att garantin ska gälla och för att få en längre livslängd på hyvelbänken, måste alla rörliga delar smörjas med talg (sid 26) och justeras regelbundet. Smält talgen i en gryta eller med doppvärmare och smörj med pensel. För att konstruktionerna ska fungera tillfredsställande med de rörliga delarna måste luftfuktigheten vara mellan 40–55 % konstant. Hyvelbänken får ej utsättas för onormal hantering eller förvaras i fuktiga lokaler. Hyvelbänk med baktångslåda, är på undersidan försedd med två justermöjligheter. Den ena för att baktången inte ska glappa, den andra för höjdjustering av baktångslådan. Använd dessa vid behov. Bänkar försedda med framtång ska regelbundet smörjas med smörjolja/fett på alla metalldelar. Förse gärna bänkens fram- och baktång med skyddsbackar (sid 25). Var noga med att efterdra alla bultar. En dåligt åtdragen bult kan med tiden orsaka brister vid limningar. Har du några frågor kontakta oss på Sjöbergs. Bänk med baktång. Bänk med framtång.
29 Rätt relative fuktighet, RF, är för både trämöbler och människor. Diagrammet visar luftfuktighetens betydelse inomhus. Diagrammet är hämtat från Optimum Humidity Range for Human Comfort and Health Source: 2016 ASHRAE HVAC Systems and Equipment Handbook, Chapter 22
30 Sjöbergs förvaringsskåp Sjöbergs förvaringsskåp hittar du i verkstäder, snickerier och framförallt i slöjdsalar över hela landet. Högskåpen är multifunktionella och kan inredas på flera olika sätt, vilket gör att du kan skapa dina egna perfekta förvarings- lösningar. När skåpstommarna väl är på plats, kan du möblera om insidan hur och när du vill, om behoven skulle förändras över tid. Här hittar du såväl lådor, hållare, smarta indelningar och fack som skapar ordning och reda bland material, redskap, verktyg och maskiner. Dörrarna är utrustade med cylinderlås och pocket-door gångjärn, vilket innebär att dörrarna kan gömmas i en ficka intill skåpens ytterväggar när de öppnas, därmed sparar du utrymme och slipper svängande dörrar. Sjöbergs förvaringsskåp kommer omonterade i platta paket, knock down, för att minimera risken för skador under transporten. Monteringen av skåpen är mycket enkel. Vi levererar även färdigmonterade skåp mot tilläggskostnad.
31
32 Sjöbergs Skåp 1 Ett robust, attraktivt och smart skåp för förvaring. Stomme och inredning i 19 mm melaminbelagd MDF som ger både stabilitet och hållbarhet. Smart pocket door finns i björk, whiteboard eller glas, designade så att du enkelt kan skjuta in dem ut med skåpets insida. Inga mer svingande dörrar som är i vägen. Lås ingår. Sjöbergs Skåp 1 kan inredas på många olika sätt för att möta behovet av förvaring av verktyg, textilier, kontorsmaterial, datorer m m. I ett fullhöjdsskåp 210 cm behövs två stommar och en sockel, men det går även att använda en sockel tillsammans med en stomme för den som önskar lägre förvaring. Sjöbergs Skåp 1 Art nr 38009 Skåpet finns i många förvalda utföranden, se sida 37 eller på sjobergs.se för fler alternativ och artikelnummer.
33 Sjöbergs Skåp 2 Lika stabilt, robust och funktionellt som Sjöbergs skåp 1 med dörrar i björklaminat, men med grytgångjärn som gör att dörrarna kan öppnas 170 grader. Ett robust skåp för elevarbeten eller annan förvaring. Stomme och inredning i 19 mm melaminbelagd MDF ger både stabilitet och hållbarhet. Lås ingår. Inredningen består av 4 fasta och 4 flyttbara hyllplan.Skåp med sockel: höjd 2100 mm, djup 490 mm och bredd 1000 mm. Sjöbergs Skåp 3 Vill du få ytterligare höjd på våra andra skåp kan du komplettera med Skåp 3. Höjden är 500 mm och passar på Skåp 1 och 2. Lika robust och funktionellt som Skåp 2 med dörrar i björk och grytgångjärn som gör att dörrarna kan öppnas 170 grader. Lås ingår. Sjöbergs Skåp 3 har en stomme och inredning i 19 mm melaminbelagd MDF som ger både stabilitet och hållbarhet. Sjöbergs Skåp 2 Art nr 38031 Sjöbergs Skåp 3 Art nr 38041
34 Snedställt hyllplan Hylla 820 mm Pocketdoor – välj dörrar i björk, whiteboard eller glas Stomme och inredning i melaminbelagd MDF Förborrade hål för valfri placering av hyllor och lådor Låda med rullskena höjd 64 mm Låda med rullskena höjd 96 mm Låda höjd 107 mm Låda höjd 203 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 100 mm 820 mm
35 Hur bygger jag mitt skåp? Sjöbergs skåp 1 är konstruerat så att du enkelt kan bygga skåp efter egna önskemål. SKÅP 1 – försett med Pocket door-gångjärn 1. Välj stomme 38954 när du bygger Skåp 1. 2. Välj dörrtyp 38950 för björkdörrar, 38951 för whiteboarddörrar och 38952 för glasdörrar. 3. Inredningen väljer du från sida 38–39. 4. Till två stommar monterade på varandra behövs en sockel 38980. 5. Två stommar monterade på varandra med sockel ger en höjd på 2100 mm. Vill du bygga ytterligare på höjden finns ett ”halvskåp” som är 500 mm högt. Denna stomme har art nr 38953 och björkdörrar 38957. 6. Skåp 1 används till Verktygs- och materialskåp. SKÅP 2 – försett med 170° grytgångjärn 1. Välj stomme 38958 när du bygger Skåp 2. 2. Välj dörrtyp 38955 för björkdörrar. 3. Inredning består av 1 fast och 2 flyttbara hyllor. 4. Till två stommar monterade på varandra behövs en sockel 38980. 5. Två stommar monterade på varandra med sockel ger en höjd på 2100 mm. Vill du bygga ytterligare på höjden finns ett ”halvskåp” som är 500 mm högt. 6. Denna stomme har art nr 38953 och björkdörrar 38957. SKÅP 3 – försett med 170° grytgångjärn – kan användas som toppskåp på alla våra skåp. Till skåp 1, 2 och 3 finns en snedställd ”dammhylla”, som placeras på skåpens ovansida för att underlätta städning och omöjliggöra förvaring ovanpå skåpen. Det ger en säkrare arbetsmiljö.
36 Inred ditt skåp för Trä/Metall- och Textilslöjd Sjöbergs skåp 1 är robust, stabilt, funktionellt och utvecklat för ett brett användningsområde. Det är tillverkat i 19 mm melaminbelagd MDF och ger lång hållbarhet, även i utsatta miljöer. Skåpets dörrar är av ”pocket door-modell”, dvs de skjuts in i en mellangavel när de öppnas. Ger full överblick i skåpet och du slipper svängande dörrar. Du kan välja mellan tre typer av dörrar, björklaminat 19 mm, whiteboard och glas. Bygelhandtagen är av metall och dörrarna har cylinderlås. Inredningen är flexibel och har hyllor i 19 mm melaminbelagd MDF samt lådor i olika utföranden. Två skåp ovanpå varandra med sockel ger en standardhöjd på 2100 mm. Skåp 1 passar i många miljöer och finns speciellt utvecklat för skolans trä-, teknik-, metall- och textilsalar. – Du kan bygga Sjöbergs Skåp 1 som du vill ha det! Sjöbergs Skåp 1, björkdörrar, träslöjd 38009 Inredningen består av: 4 x 38960 Hyllplan 1 x 38961 Snedställt hyllplan 3 x 38970 Låda h 64 1 x 38971 Låda h 96 2 x 33991 Bottenmatta för låda i ethafoam, där du lätt skär ut dina verktygsprofiler 2 x 33993 Bottenmatta för hyllplan i ethafoam 2 x 33992 Listverk för raspar, filar, stämjärn m m Sjöbergs Skåp 1, glas/ björkdörrar, textilslöjd Art nr 38029 Inredningen består av: 3 x 38960 Hyllplan 1 x 38102 Garnfack 2 x 38970 Låda h 64 2 x 38971 Låda h 96 4 x 38204 Smådelsfack 3 2 x 38205 Smådelsfack 7 2 x 33991 Bottenmatta för låda, ethafoam 2 x 33993 Bottenmatta för hyllplan, ethafoam 1 x 33103 Listinredning för låda 33971 1 x 38104 Hållare för sytrådsrullar 1 x 33109 Kantbandshållare
37 Björk 38001 Whiteboard 38011 Glas 38021 Björk 38002 Whiteboard 38012 Glas 38022 Björk 38003 Whiteboard 38013 Glas 38023 Björk 38004 Whiteboard 38014 Glas 38024 Björk 38005 Whiteboard 38015 Glas 38025 Björk 38006 Whiteboard 38016 Glas 38026 Björk 38007 Whiteboard 38017 Glas 38027 Björk 38008 Whiteboard 38018 Glas 38028 Sjöbergs skåp 1 med pocket door har 8 inredningsförslag – välj mellan 3 olika dörrvarianter. Sjöbergs skåp 1 med pocket door kan inredas på många olika sätt för att möta behovet av förvaring av verktyg, textilier, kontors- material, datorer m m.
38 Inred ditt eget Skåp 1 – Du kan bygga Sjöbergs Skåp 1 som du vill ha det efter ditt eget behov. Dammhylla Skåp 1, 2, 3, 4 Art nr 38203 Hyllplan, Skåp 1 Art nr 38960 Sjöbergs Hyllplan snedställt Skåp 1 Art nr 38961 Sjöbergs låda 970, Skåp 1 Art nr 38970 Låda, Skåp 1 Art nr 38971 Låda, Skåp 1 Art nr 38973 Låda, Skåp 1 Art nr 38974 Sjöbergs Låda 975, Skåp 1 Art nr 38975 Smådelsfack 3 Art nr 38204 Smådelsfack 7 Art nr 38205
39 Sockel till Sjöbergs Skåp 1, 2, och 3 Art nr 38980 Garnfack Art nr 38102 Kantbandshållare Skåp 1 Art nr 33109 Matta för hyllplan, Skåp 1 Art nr 33993 Bottenmatta för låda, Skåp 1 Art nr 33991 Utdragbar hylla, Skåp 1 Art nr 38962 Listverk Skåp 1 Art nr 33992 Lådindelning, Skåp 1 Art nr 33103 Hållare sytrådsrullar, Skåp 1 Art nr 38104 Dörrar, björk Art nr 38950 Dörrar, Whiteboard Art nr 38951 Dörrar, glas Art nr 38952
40 Textilslöjd Inred syslöjdssalen med symaskinsbord och förvaringslösningar från Sjöbergs. Våra symaskinsbord är utrustade med stryktåliga skivor och finns både med eller utan höj- och sänkbar funktion. I vårt sortiment hittar du även robusta klippbord med förvaringslådor och smarta tillbehör så du kan inreda hela skolsalen och anpassa den efter era förutsättningar och behov. Sjöbergs produkter tillverkas i Sverige och är av högsta kvalitet, speciellt anpassade för att skapa en ordningsam och ergonomisk skol- miljö. Genom oss kan du inreda hela slöjdsalar och därmed slippa vända dig till flera leverantörer. Kontakta gärna oss om du vill veta mer. För dig som är arkitekt Vi levererar kompletta slöjdsalar över hela landet. Om du är arkitekt eller på annat sätt verkar i föreskrivande led kan vi hjälpa dig hela vägen från ritning och produktval till leverans och färdig slöjdsal. Vill du planera på egen hand kan du använda dig av vår layout på en textil- och träslöjdssal, eller skapa din egen miljö genom att ladda ner våra produkter som BIM-objekt eller som 3D-modeller för pCon.planner.
41
42 Sjöbergs Symaskinsbord Ett helt nytt bord för funktionell sömnad och förvaring av symaskin. Bordet kan också användas till andra arbeten. Du kan höja och sänka symaskinen steglöst och nästan ljudlöst genom en knapptryckning. Sjöbergs symaskins- bord har en laminerad skiva och finns i två färger, mörk- och ljusgrå eller med Sigvard Bernadottes välkända mönster Virrvarr från 1958 Bordet kan också levereras som arbetsbord med hel skiva utan hiss. Sjöbergs Symaskinsbord, med elhiss, mörkgrå Virrvarr Art nr 33060 1 x 33105 Skiva mörk VirrVarr 1 x 33206 Stativ med elhiss 1 x 33212 Kabelränna 1 x 33213 Grenuttag
43 Du kan höja och sänka symaskinen steglöst och nästan ljudlöst genom en knapptryckning. Sjöbergs Symaskinsbord, med elhiss, mörkgrå Art nr 33076 Sjöbergs Symaskinsbord, med elhiss, ljusgrå Art nr 33077 Sjöbergs Symaskinsbord, mörkgrå Virrvarr Art nr 33064 1 x 33217 Skiva mörk laminat 1 x 33216 Stativ 1 x 33212 Kabelränna 1 x 33213 Grenuttag Sjöbergs Symaskinsbord, mörkgrå Art nr 33078 Sjöbergs Symaskinsbord, ljusgrå Art nr 33079
44 Sjöbergs Klipp- och tillskärningsbord Sjöbergs klipp- och tillskärningsbord är mycket flexibelt. Bordet kan förses med olika tillbehör som klaff, lådsats och tipplåda. – Du kan montera 2 klaffar på samma bord. Kombinera som du vill. Montera 2 lådsatser, 2 tipplådor eller 1 lådsats + 1 tipplåda. Till bordet finns också en hållare för pappersrulle. Sjöbergs klipp- och tillskärningsbord kommer med många smarta tillbehör så du kan inreda hela skolsalen och anpassa den efter era förutsättningar och behov. Sjöbergs Klipp- & tillskärningsbord komplett VirrVarr Artikelnummer 33061 1 x 33108 Skiva laminat mörk virrvarr 1 x 33111 Stativ 1 x 33118 Klaff laminat mörk virrvarr 1 x 33112 Tipplåda laminat mörk virrvarr 1 x 33229 Lådsats laminat mörk virrvarr 1 x 33115 Pappersrullehållare Sjöbergs Klipp- & tillskärningsbord, Virrvarr Art nr 33066
45 Sjöbergs Strykbord Strykbord med stabilt trästativ. Skivan är klädd med värmetålig silikonväv.Kombinera som du vill. Du kan montera Sjöbergs strykbord med en eller två strykbrädor diagonalt på samma bord. Som tillbehör finns ett metallgaller för förvaring av t ex varma strykjärn. Sjöbergs Strykbord Art nr 33062 1 x 33107 Skiva silikonväv 1 x 33111 Stativ 1 x 33116 Strykbräda, utdragbar 1 x 33119 Gallerhylla Strykbräda Art nr 33116 Du kan montera 2 utdragbara strykbrädor på Sjöbergs strykbord 33062. En på var kortsida. Klädd med värmetålig silikonväv.
46 Tillbehör Riv-och skärutrustning, Klippbord Art nr 33801 Hållare för mönsterpappersrulle. Passar till Sjöbergs Klipp- och tillskärningsbord som har monterad lådsats. Monteras då enkelt dit med fästskruvar på list under lådsatsen. Kan även monteras på Sjöbergs Klipp- och tillskärningsbord utan lådsats men då är ingen förborrning gjord för fästskruvar. Pappersrullehållare Klippbord Art nr 33115 Hållare för mönsterpapper till Sjöbergs Klippbord. Etafoammatta till sybord Art nr 33994 Etafoamatta för Sjöbergs sybord. Dämpar vibrationen från symaskinen samt hjälper till att hålla maskinen på plats. Höj-och sänkbar stol Art nr 33329 Formpressad björkplywood. 530–720 mm med ställbar fotring på höjden. Glidfötter. Kabelränna Art nr 33212 Passar till Sjöbergs Symaskinsbord. Grenuttag Art nr 33213 Eluttag för tre kontakter.
47 Lådsats Klippbord Art nr 33229 Du kan montera 2 lådsatser, 2 tipplådor eller en lådsats och en tipplåda. Tipplåda Klippbord Art nr 33112 Du kan montera 2 tipplådor, 2 lådsatser eller en lådsats och en tipplåda. För att underlätta hantering av tyg och tygrullar. Klaff Klippbord Art nr 33118 Du kan montera 2 klaffar på klippbordet. Passar till 33080 och 33081. Strykbordsskiva Art nr 33107 Klädd med värmetålig silikonväv. Passar till Sjöbergs strykbordsstativ 33062. Gallerhylla Art nr 33119 Gallerhylla avsedd för varma strykjärn. Passar till Sjöbergs strykbord 33062. Strykbräda Art nr 33116 Du kan montera 2 utdragbara strykbrädor på Sjöbergs strykbord 33062. En på var kortsida. Klädd med värmetålig silikonväv.
48 Service och montering Vill du ha service och montering? Vårt samarbete med våra partners ger oss möjlighet att erbjuda dig en helt komplett slöjdsal med hyvelbänkar, arbetsbänkar, symaskinsbord, skåp, maskiner, verktyg, spånsug, förbrukningsmaterial med mera. Allt Made in Sweden. – Monterat och klart hos dig! En utrustad slöjdsal behöver vara en säker och trygg miljö där eleverna kan arbeta vid egna stationer i lugn och ro. Även för de allra minsta är en ergonomisk arbetsplats viktig. I vårt sortiment av arbetsbänkar för skolmiljö hittar du höj- och sänkbara stativ så höjden på arbetsytan kan justeras efter elevernas längd. För lång livslängd och garanti är det viktigt att möbler och maskiner sköts enligt anvisningar. Med Sjöbergs Skolservice får era produkter garanterat omsorgen de behöver och fler årskullar kan utveckla sitt skapande vid en och samma arbetsbänk. Vi kan erbjuda allt från utförande av service och underhåll till punktinsatser och möte för att dela med oss av våra kunskaper och erfarenheter. – Vi offererar gärna service och montering av våra produkter! Hör av dig till oss!
49 Skolservice Att vara en god och hållbar kraft för den svenska skolslöjden har alltid varit viktigt för Sjöbergs. Hela vårt skolsortiment är utvecklat med hjälp av slöjdlärare. Med Sjöbergs Skolservice får era produkter garanterat omsorgen de behöver och fler årskullar kan utveckla sitt skapande vid en och samma arbetsbänk. Vi kan erbjuda allt från utförande av service och underhåll till punktinsatser och möte för att dela med oss av våra kunskaper och erfarenheter. På vår Youtube kanal finns också en serie filmer med tips och råd för att öka livslängden på sina skolbänkar. För mer information eller för att boka service, välkommen att kontakta office@sjobergs.se eller ring 0382-25700.
50 Samarbetspartners Vi har ett brett nätverk av samarbetspartners för att kunna erbjuda kompletta lösningar med maskiner och verktyg som passar dina behov. Vårt sortiment kan variera beroende på projekt och över tid. Kontakta oss gärna för mer information på office@sjobergs.se eller ring oss på 0382-25700.
51
52 Hållbarhet I vår fabrik sköter vi hela processen från virke till färdig arbetsbänk. Vi tillverkar av FSC-märkt bokträ med filosofin att kvalitet kräver både tid och detaljrikedom. Därför krävs det månader och hundratals detaljer för att tillverka en riktigt bra arbetsbänk. En bänk som åldras med vacker patina och som ärvs från generation till generation. Våra produkter är 100% återvinningsbara. Sjöbergs är en av världens främsta tillverkare av professionella slöjdbänkar. Vi skapar för hand från fabriken i Stockaryd och det har vi gjort i snart 100 år. Vår miljö- och kvalitetspolicy Sjöbergs har som mål att leverera produkter och tjänster i rätt tid och med rätt kvalitet. Vi ska arbeta med att uppnå en inre och yttre miljö som är bra för de anställda och omgivningen. Detta arbete ska bedrivas så långt det är praktiskt och ekonomiskt möjligt. Sjöbergs ska jobba för ständiga förbättringar av våra ISO-system 9001, 14001 och FSC®-systemet. FSC® spårbarhetsstandard ska följas vid alla inköp. Vi ska följa alla lagstiftningar och andra krav. Sjöbergs medarbetare ska känna naturligt ansvar för miljöarbetet. FSC® – Forest Stewardship Council® FSC är en internationell, icke vinstdrivande organisation vars främsta mål är att garantera hållbart skogsbruk. Därför har FSC tagit fram världsomfattande standarder för skogsbruk, vilket lett till att en väsentlig andel av världens skogar numera sköts på ett föredömligt sätt. FSC-symbolen signalerar till konsumenten att det handlar om en träprodukt som är framställd genom hållbart skogsbruk eller skonsam utvinning av skogsresurser. ISO 9001 ISO 14001
53
54 Sjöbergs Garantivillkor Produkter under varumärket Sjöbergs, som tillverkats av Sjöbergs Workbenches AB, omfattas av följande garantier: Garanti på tio år för alla* arbetsbänkar med tillhörande underskåp, samt våra förvaringsskåp 1–4. *Gäller ej 33394 och 33374 – här gäller 2 års garanti. Garanti på två år för alla tillbehör. Garanti på två år för alla arbetsbänkar som innehåller elektroniska delar. Garantin omfattar såväl material- som tillverkningsfel. *Gäller ej 33394 och 33374 – här gäller 2 års garanti. Garantivillkoren och garantiperioden för extern leverantör är begränsad till de garantivillkor och den garantiperiod som extern leverantör tillämpar för sina produkter. Under garantiperioden ska Köparen använda produkterna i en rumsmiljö med en relativ fuktighet, RF, mellan 40 till 55%, samt följa Sjöbergs övriga skötselanvisningar som finns på sjobergs.se eller läs mer på sidan 28-29.
55
56 Gammal hyvelbänk från 1878. - Kvalitet lönar sig!
57 ”Goda redskap är halva gärningen”
58
59 Välkommen att kontakta oss på Sjöbergs! Du är alltid välkommen att besöka vår fabrik och showroom i Stockaryd, hör av dig så bokar vi en tid! På vår hemsida hittar du kontaktuppgifter till våra kunniga medarbetare. Välkommen att kontakta oss på telefon +46 382-257 00 alternativt på mail office@sjobergs.se.
60 Sjöbergs Workbenches AB • Fabriksgatan 1 • 576 95 Stockaryd 0382-257 00 • office@sjobergs.se • sjobergs.se
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwMjg=