sjobergs.se clampingplatform 8 SJÖBERGS CLAMPING PLATFORM CLAMPING PLATFORM PRODUCTS/PRODUKTE Professional/Profi-Anwender SJÖBERGS ORIGINAL 1900 4–5 ELITE 6–7 CLAMPING PLATFORM 8–9 SCANDI 10–11 NORDIC PRO 1400 12 MULTI FUNCTION BENCH 1060 13 SMART WORKSTATION PRO 14–15 SJÖBERGS CLAMPING PLATFORM – THE PROFESSIONAL’S CHOICE! With our new Sjöbergs Clamping Platform, the Elite and Sjöbergs Original 1900 workbenches will be more flexible and will create a bigger working surface. The Clamping Platform extends the bench by 480 mm. All the 19,2 mm diameter dog holes make the bench more flexible and suitable for most existing clamping systems on the market. It also handles our Holdfast ST11. You can fasten on both the top and the skirts around the Platform. It can also be used as a separate work surface by attaching it to a wall. The Platform is made of solid European beech and treated with a first class natural oil. Supplied with 4x19 mm bench dogs. ORIGINAL SJÖBERGS CLAMPING PLATFORM – DIE AUSSTATTUNG FÜR PROFIS Die Arbeitsfläche der Elite- und Sjöbergs Original 1900 Hobelbankmodellen kann dank der neuen Sjöbergs Clamping Platform ganz flexibel und je nach Bedarf um 480 mm verlängert werden. Die Bankhakenlöcher haben auf dieser Zusatzeinrichtung einen Durchmesser von nur 19 mm und das macht die Hobelbank Elite – für sich ausgerüstet mit Löchern von 25,4 mm – eben noch flexibler! Denn mit dieser zweiten Lochgröße, vereinigt auf einer Arbeitsfläche, lassen sich noch viele andere auf dem Markt befindliche Werkzeuge kompatibel einsetzen. Dazu ist nicht nur das Einspannen auf der Platte sondern auch rundherum an allen Kanten der neuen Plattform möglich. Die Clamping Platform lässt sich auch als separate Arbeitsfläche einsetzen, indem sie ganz einfach an eine Wand geschraubt wird. The Sjöbergs Clamping Platform works with the Sjöbergs Original 1900, Elite 1500 and Elite 2000. A stable and flexible extension to your workbench. The Clamping Platform can also be attached directly to a wall. Dog holes 19,2 mm/3/4”. Die Clamping Platform ist eine stabile und flexible Verlängerung der ModelleSjöbergs Original 1900, Elite 1500 und Elite 2000. Und – sollte keine Hobelbank vorhanden sein – kann man sie ganz einfach an die Wand schrauben. Bankhakenreihe mit 19,2 mm runden Bohrungen. No/Nr 33467 CLAMPING PLATFORM No/Nr 33467 SPECIFICATIONS/MAßE inches mm Length of work top/Länge der Bankplatte 1857/64 480 Width of worktop/Breite der Bankplatte 235/8 600 Thickness of worktop/Kernstärke der Platte 11/2 38 Thickness of skirt/Stärke der Vorderkante 45/16 110 Weight/Gewicht 37 lbs 17 kg No/Nr 33467
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwMjg=