16 Vårt Malmö Jag, Malmöbo Under den egyptiska revolutionen var Yasmine El Baramawy en av många kvinnliga demonstranter som misshandlades och våldtogs på öppen gata i Kairo. Efter att ha kämpat i många år för sin självständighet i hemlandet tog orken slut. Musikern och kompositören är nu en av Malmös två fristadskonstnärer. Du kom till Malmö i augusti 2020. Hur trivs du här? – Malmö är hemma för mig i dag. Här har jag hittat ett sätt att fungera i världen, att leva nära andra människor och ha åtaganden. Jag fortsätter kämpa för det jag tycker är viktigt, men utan att våldet är ständigt närvarande. Hur var livet för dig i Egypten? – Det är ett svårt liv, speciellt för en kvinna i ett konservativt samhälle under en diktatur. Allt är en kamp. Jag kan bli arresterad om jag pratar om brotten som sker mot det egyptiska folket. – Och som kvinnlig instrumentalist är det svårt att ta sig fram. Det kan rentav vara farligt eftersom jag alltid är utsatt och måste stå ut med trakasserier. Vi var många musiker som kämpade för vårt oberoende under den egyptiska revolutionen. Men det oberoendet finns inte kvar i dag. Du säger att Malmö känns hemma i dag. Hur då? – Jag tycker att Malmö har fördelen att vara både en by och en stad. Här kan du gå runt i tofflor på gatan som om du gick runt i din lägenhet. Jag behövde ha det lite lugnare i mitt liv, men inte för lugnt. Malmö är precis rätt för mig i mitt liv just nu. Om du skulle resa vidare nu, vilka minnen skulle du ta med dig från din tid här? – 1. Promenaderna. I Kairo kan jag inte promenera någonstans. Men här har jag gått precis överallt. I början gick jag nog två, tre timmar varje dag. – 2. Studierna på Lunds universitet där jag har läst ”Sound Studies in Theory and Practice”. När jag ville läsa i Kairo fick jag avslag för att jag var för gammal. Jag hade en privatlärare som lärde mig att spela oud, annars har jag fått lära mig det mesta själv. Jag kommer aldrig att glömma ögonblicket då jag blev antagen till Lund. – 3. Framförandet av min ljudinstallation ”Sola” på Ljudkullen under Sommarscen Malmö och framträdandet av mitt verk ”Bastet” på Intonal. Text Gustav Sigala Haggren Fristadskonstnär Yasmine El Baramawy: ”Malmö är helt rätt för mig” Ett av Yasmine El Baramawys favoritögonblick i Malmö var framförandet av hennes ljudinstallation ”Sola” på Ljudkullen vid Scaniaparken under Sommarscen Malmö. Foto Miriam Preis Namn: Yasmine El Baramawy Vad: Fristadskonstnär i Malmö. Verksam som kompositör och musiker. Från: Kairo, Egypten. Favoritsång på svenska: ”Fredmans Epistel nr 81" av Carl Michael Bellman. Favoritord på svenska: ”Tillbaka”. Bästa scenupplevelsen i Malmö: Uriel Barthélémi med verket ”Rêves accaparés” på Intonal 2021. På gång: Uppträder på Malmö Live 23 april med jazzduon Medi och scenpoeten Josefin Şîlan. Uppträder på årets Sommarscen Malmö. Ett projekt om trauma tillsammans med bildkonstnären Oona Libens (Malmö och Bryssel). Målet är att projektet ska kunna användas i sexualundervisningen i svenska skolan. Fristad Malmö • Sedan 2010 tar Malmö stad emot fristadskonstnärer i samarbete med det internationella fristadsnätverket International Cities of Refuge Network (ICORN). • Fristadsprogrammet innebär att en författare, musiker, bildkonstnär, tecknare eller scenkonstnär som är utsatt för censur och/eller förföljelse i sitt hemland erbjuds ett tvåårigt stipendium, fri bostad och ett nätverk i staden och regionens kulturliv för att kunna utvecklas konstnärligt och att få arbeta fritt inom sitt konstområde. • Malmö tar emot två stipendiater parallellt. Förutom Yasmine El Baramawy är även filmaren Keywan Karimi fristadskonstnär i Malmö. malmo.se/fristad I Malmö arbetar hon med sitt andra album. Förutom att komponera elektronisk musik spelar Yasmine El Baramawy stränginstrumentet oud, ett instrument som sällan spelas av kvinnor. I sommar spelar hon på Sommarscen. Farligt avfall- bilen rullar in i Malmö i mars Hushållskemikalier och småelektronik, det är farligt avfall det, som gör riktigt stor skada för natur och djur, och människor, om det slängs fel och inte tas om hand. För den som inte kan ta sig ut till återvinningscentralen på Spillepengen finns Farligt avfall-bilen som kör till olika platser i Malmö för att göra det lätt att göra rätt. Under mars månad kommer Farligt avfall- bilen till Centrum, Kirseberg, Södra Innerstaden, Rosengård, Husie, Hyllie, Fosie, Oxie, Västra Innerstaden och Limhamn-Bunkeflo. Hela körschemat med datum, tider och exempel på farligt avfall hittar du på: Sysav.se/ farligtavfallbilen Fakta Exempel på farligt avfall som kan finnas i ditt hem: Hårspray och spray- deodorant, batterisyra, motorolja, färg-, lack- och limrester, äldre febertermometrar med kvicksilver, lösningsmedel som lacknafta, T-sprit och aceton, rengöringsmedel som blekmedel, kalkborttagare och polish, småbatterier och leksaker med inbyggda batterier, elavfall som hårtorkar, mobiltelefoner, glödlampor och handverktyg. 6 miljoner kronor från Tillväxtverket kommer regionens näringsliv till del i ett nytt projekt som ska gynna samarbetet mellan offentlig och privat sektor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwMjg=